[summary] the article is ordinate with time of history of development of Buddhist Tibet culture, buddhist hides a character to develop the specific fact of the process to be horizontal line, with relatively the data of full and accurate is a basis, the history that elaborated development of Tibetian tradition culture from 3 respects evolves into orbit, the key treats Tibetian tradition culture from of form only then in order to open, absorb, the attitude that the document received outside use and melting changes, imitate from form, method, accepted ancient India Sanskrit word and grammatical, and the method of a few expression of literary art; Accepted Gu Yin to spend Buddhist philosophy and Buddhist culture from the thought at the same time, be affected greatly and promoted the development of Tibetian society culture.

[keyword] origin concerns; The influence of Sanskrit; Open sex and include quality

[in the graph classifies date] G03 (351) (275) [document label is piled up] A [article number] 1002-557 (X) (2005) 04-0092-10

Buddhist hides culture communication history is of long standing and well established, have 1700 old histories with respect to what literal historical materials can check only. For instance, as ethical culture the Buddhist Tibet with the biggest, the longest duration translates the dimensions on communication history activity, each levels of art of character of the ideology to Tibetian ancient time, language, literature and social culture had produced extensive, thorough effect. Consequently, go trying to clear from a variety of culture angle such as language, character, document, thought, religion, analyse and study Sanskrit culture the influence of traditional to Tibetian culture, have fundamental academic value and historical sense. The Buddhist Chinese that says here is changed, basically be to show Gu Yin spends Sanskrit, and ancient India Sanskrit is different all sorts of books write dynasty the form has 60 kinds of form of a written or printed character about, in ancient document Tibetan Tibet account counteracts Tibet the Sanskrit form of a written or printed character that middling of classics of leaf of existent Sanskrit shellfish sees has holy chirography commonly (Brahman) , Na Gali (day city system) , Da Liga body.

Sanskrit is Aryan in one of the oldest scripts, also be a kind of the oldest script on the world, traceable ancient India (make an appointment with BC 1500? Controlled 1000) , be current at the Christian era mediaeval times. Gu Yin spends Sanskrit, common be used in a general sense barks Tuo Sanskrit and classic Sanskrit. Bark Tuo Sanskrit is main and popular in the form of sacred appearance course at Brahmanism. Classic Sanskrit is later period makes an appointment with BC to arrived 1000 when the Christian era is mediaeval, the ancient India article that passes grammatical treatment abstraction and standardization. Bark the main distinction of Tuo Sanskrit and classic Sanskrit depends on time early or late, what article body fastens is complete mixed expressive function of the character. The Sanskrit document with existent the earliest India is 4 bark Tuo this collect, among them the oldest is " goosefoot all barks Tuo " (Rikaveda (Tibetan article) , this is mid bark the verse with main Tuo, brahman flamen tries to get used to the need of sacred ceremony to write. What say normally bark Tuo document besides these 4 besides, still include to elaborate or explain all sorts of work of these 4 document, namely all sorts of " Buddhist book " , " silvan book " and " Ao Yishu " , in all 100 a variety of, it is to use mostly prosaic write. Above these the earliest document that are Sanskrit, use language is by what bark to Tuo language evolves and be become Sanskrit.
Previous12 3 Next